Indefinite leave to remain

Esta canción empecé odiándola y ahora la verdad es que me llega. La entiendo.

Indefinite leave to remain está incluida en Fundamental (2006), un álbum que bajo mi punto de vista tiene canciones de altísimo nivel y otras muy flojas para lo que espero de los PSB, pese a la producción homogénea del álbum que se curró Trevor Horn.
Indefinite leave to remain es una de las flojas. Para mí, una de las que más, sino la más, de todo el álbum.
Musicalmente está trabajada, mucho: con orquesta, arreglos, detalles preciosos y precisos y todas esas cosas que se curran los PSB, pero me parecía (y me parece) que es demasiado sencilla: con tres notas y golpes de voz construyen cada frase de la canción: I was lost / for so long… por ejemplo. Demasiado fácil, y la letra lo mismo. Y los arreglos la hacen demasiado inglesa y pomposa. Esta es la canción.

boomp3.com

Sin embargo hace unos meses, a través de la página oficial de los PSB donde te podías descargar algunas exclusive tracks por el morro, conseguí la demo. La escuché y entonces entendí la canción. Y me encanta.
Creo que la canción es sencilla y la versión del álbum está demasiado recargada para lo que es en sí la canción y que le queda mejor la demo al sentimiento que se transmite: más simple, sin orquestas y tan solo con unas bases de sintetizadores y ritmos, eso sí, adecuados.
Además la forma en la que se canta, pese a seguir siendo tres golpes de voz, es como más continua y dulce, me hace entender el mensaje que quiere transmitir la canción…

La petición de permanecer juntos por parte de quien canta hacia la persona que ama con locura, y la desesperación causada por la decisión que espera de ella, pidiendo una oportunidad, después de haber estado confuso durante algún tiempo, con la certeza ahora de que es a ella a quien pertenece: Dame esperanza, mantenme vivo, quédate conmigo indefinidamente.

Esta es la demo:

boomp3.com

De cualquier modo, pese a seguir gustándome más la demo, ésta me ha ayudado a entender y apreciar mejor la versión final. Cosas que pasan.

It always comes as a surprise

Allá por 1996, los PSB estaban grabando lo que iba a ser su nuevo álbum, Bilingual, el álbum latino de los PSB, lleno de ritmo y optimismo.
En él se encuentra la canción de la que tratamos hoy, It always comes a surprise.
Un tema de amor, sutil, dulce, elegante, sincero.
Esa canción que George Michael, con quien coincidieron por casualidad por los estudios de grabación, les pidió volver a escuchar de lo alucinado que se quedó.
Una de esas canciones que son una maravilla pero que dejan olvidadas en medio de un álbum sin más, pero en esta ocasión es mucho más que eso, es uno de los mejores temas de amor escritos por los PSB.

boomp3.com


I can't be cool
or nonchalant
Call me an impulsive fool
You're all I want
You may be right
It's too much, too soon
to talk of love all night
in your bedroom

I don't know why
it always comes as a surprise
to find I'm here with you
You smile and I am rubbing my eyes
at a dream come true

I won't play games
or waste your time
but I won't feel ashamed
to speak my mind
So just relax
Don't question why
For calculated facts
will not apply

I don't know why
it always comes as a surprise
to find I'm here with you
You smile and I am rubbing my eyes
at a dream come true

In my life there've been few
who've affected me the way you do
(You do, you do)

I'll tell no lies
I won't pretend
but if you've a broken heart
I'll help it mend

I don't know why
it always comes as a surprise
to find I'm here with you
You smile and I am rubbing my eyes
at a dream come true
Smile and I am rubbing my eyes
at a dream come true



No puedo ser frío
Ni calculador
Llámame un idiota compulsivo
Tú eres todo lo que quiero.
Puede que tengas razón.
Es demasiado pronto
Para hablar de amor toda la noche
En tu habitación.

No sé por qué
Siempre aparece como una sorpresa
Encontrarme aquí contigo
Sonríes y yo me froto los ojos
En un sueño hecho realidad.

No jugaré contigo
Ni malgastaré tu tiempo
Pero no me avergonzaré
De decir lo que pienso.
Así que relájate.
No te preguntes por qué
Lo que estaba planeado
No se llevará a cabo.

No sé por qué
Siempre aparece como una sorpresa
Encontrarme aquí contigo
Sonríes y yo me froto los ojos
En un sueño hecho realidad.

En mi vida ha habido muy pocas
Que me hayan conmovido como lo haces tú.

No te mentiré
Ni fingiré
Y si tienes el corazón roto
Te ayudaré a curarlo.

No sé por qué
Siempre aparece como una sorpresa
Encontrarme aquí contigo
Sonríes y yo me froto los ojos
En un sueño hecho realidad.
Sonríes y yo me froto los ojos
En un sueño hecho realidad.