sábado, 17 de enero de 2009

The loving kind

Bueno, en un par de meses habrá nuevo álbum de los PSB, Yes se va a llamar, y por lo que parece va a ser un álbum divertido y desenfadado.

Buen momento es entonces para ir abriendo boca, porque en estos casi 3 años han hecho muchas cosas, sobretodo en los últimos meses: a parte del álbum, versionearon una canción de Madness, My girl, remezclaron el Read my mind de The Killers, y el Kids de MGMT, hicieron una versión del I’m in love with a german film star de The Passions para que la cantara su amiga Sam Taylor-Wood, han trabajado con Elton John y The Killers en un villancico, Joseph, better you than me, la pasada navidad, han terminado de escribir el ballet en el que habían trabajado los últimos años y ya están de ensayos, han hecho alguna canción para las West End girls y también otra para las Girls Aloud, The loving kind. En esta última me centro ahora.

La canción es actualmente el single en promoción del álbum Out of control de las Girls Aloud y está arrasando en las listas de ventas británicas. La canción, pues demuestra una vez más la versatilidad de los PSB, porque han hecho una canción fresca y juvenil, como anillo al dedo para las Girls Aloud, aunque eso sí, con ese regusto inconfundible PSB y algo más de riqueza tanto en la letra como la calidad instrumental. Aquí está (me encanta como empieza).




A veces te observo mientras duermes
y me pregunto qué sientes.
Después nos despertamos y soñamos con lo vivido juntos.
Quiero besarte para eliminar las tensiones.
Los malos momentos nunca los mencionamos,
con la mejor de las intenciones,
pero sigues volviendo a ellos.

Si crees que no soy el amor que buscas
te compraré flores, te serviré vino,
haré cualquier cosa para que cambies de opinión.
Sé que puedes pensar
que no encontraremos el amor que dejamos atrás.
Así que bésame y después dime
que no soy el amor que buscas.

Haría cualquier cosa, cantar como los enamorados.
Si hiciera que cambiaras de opinión,
¿no sería el amor que buscas?

En algún lugar un lunes por la mañana,
en la hora punta de cualquier otro día,
de pie en un andén lleno de gente,
perdimos, sin darnos cuenta, nuestro camino común.

A veces te observo mientras duermes
y me pregunto qué sientes.
Después nos despertamos y soñamos con lo vivido juntos.

Si crees que no soy el amor que buscas
te compraré flores, te serviré vino,
haré cualquier cosa para que cambies de opinión.
Sé que puedes pensar
que no encontraremos el amor que dejamos atrás.
Así que bésame y después dime
que no soy el amor que buscas.





Sometimes I watch you when you’re sleeping,
I wonder what you’re feeling,
Both wide awake and dreaming of yesterday,
I want you to kiss away the tensions,
The issues never mentioned,
With all the best intentions,
But you turn away

Oh baby if you find I’m not the loving kind,
I’ll buy you flowers; I’ll pour you wine,
Do anything to change your mind.
I know you may be disinclined,
To find the love we left behind,
So kiss me then make up your mind,
I’m not the loving kind.

I’d do anything, sing songs that lovers sing,
If I could change your mind,
Am I not the loving kind
I’d do anything, sing songs that lovers sing,
If I could change your mind,
Am I not the loving kind

Somewhere on a Monday morning,
In a rush hour of another day,
Standing on a crowded platform,
carelessly we lost our way.

Sometimes I watch you when you’re sleeping,
I wonder what you’re feeling,
Both wide awake and dreaming, of yesterday.

Oh baby if you find I’m not the loving kind,
I’ll buy you flowers; I’ll pour you wine,
Do anything to change your mind.
I know you may be disinclined,
To find the love we left behind,
So kiss me then make up your mind,
I’m not the loving kind.

No hay comentarios: