Esta es una canción brutal. Para mí, todavía es una de las mejores canciones escritas por los PSB en toda su carrera… una de mis favoritas de siempre y una de las que, cuando pienso en Introspective, enseguida me vienen a la mente. Esta es una de las canciones que hacen de Introspective un álbum increíble… Y nunca la han trabajado, aunque ¿para qué? Es tan buena que es prácticamente inmejorable, inversioneable.
I’m not scared la tenían escrita en formato demo desde 1985, en la época en la que escribieron Love comes quickly. Y la tenían ahí, para trabajarla en un momento dado.
En aquella época coincidían bastante con Patsy Kensit en celebraciones y cosas así, y ella les pidió que si podían hacerle una canción.
Nunca antes habían hecho esto, pero alguna vez tenía que ser la primera. Así que decidieron pasar a Eight Wonder (el grupo en el que Patsy Kensit era la cantante) I’m not scared, la demo. Eight Wonder, que en los 80 gozaban de éxito en algunos países europeos y Japón, trabajó la canción y la sacó como single por marzo de 1988, la época en la que los PSB habían sacado Heart, del Actually, como single. Así que, de alguna manera, tenían al mismo tiempo dos canciones por ahí en las listas, dos canciones que en muchos países llegaron al número 1 en ventas.
La versión de Eight Wonder… no está mal, mola. Es muy ochentera, se nota ese rollito inconfundible PSB de fondo… pero para mí tiene una producción flojilla. En vez de poner un reproductor para escucharla, dejo este enlace al vídeo.
Como curiosidad, tiene un par de frases en francés, que quedan genial y que los PSB, en su versión Introspective decidieron omitir.
A ver, digo que esta versión no está mal, pero cuando te pones a escuchar la versión de los PSB, con solo las primeras notas… ya la flipas.
El hecho de pasarla a Eight Wonder les motivó a los PSB a trabajarla, así que se la curraron para ponerla en Introspective y, para mí, exceptuando la barbaridad que hicieron con el Left to my own devices (que son palabras mayores), y quizás el experimento It’s alright, está por encima del álbum. Sí, por encima incluso de dos temazos que gozaron de éxito como Always on my mind y Domino Dancing, además con diferencia. Vamos a verla.
Para empezar el inicio. Suena una orquesta con ritmo militar que se enlaza con el ritmo de la canción, y de fondo se escuchan unas voces como de revolución. Entran los teclados y de repente una melodía preciosa. La intro, excelente, hasta que empieza la letra pasa 1:30 minutos maravillosos en los que te das cuenta de que esta versión no tiene nada que ver con la de Eight Wonder, dejándola a años luz de la versión PSB.
Después la estructura normal de la canción… y a mitad más o menos, por el 3:20, hacen un middle bit acojonante: Dejan los sintetizadores y se pasan casi un minuto metiendo sonidos de un discurso fascista en contra de las revoluciones de París de 1968, mientras que vuelven a poner sonidos de pasos militares. Esta parte (y la inicial) está extraída de un vídeo de un programa de televisión de aquellos años, y le da una fuerza a la canción brutal (una de las rayadas de los PSB queriendo poner movidas de cine en sus canciones que de vez en cuando hacen).
Después vuelven a enlazar con la melodía cantada, y Neil Tennant, por primera vez en tres años se atreve a cantar en un registro realmente alto… Así es como alcanzan el climax de la canción: Desde el minuto 5:00 la canción recibe una melodía y una letra nueva (hecho que a nivel creativo les da un toque diferenciador del resto de artistas), ascendente, que se prolonga casi un minuto. Es la parte del If I was you I wouldn’t treat me the way you do… Esa parte que va creciendo en intensidad es impresionante, una faltada.
Desde ahí, estribillo otra vez y búsqueda del final de la canción.
Un temazo impresionante de más de 7 minutos, que tiene 20 años y que sigue sonando espectacular, y con una letra para prestarle atención... Aquí está.
No estoy asustado
Tu vida es un misterio, la mía un libro abierto.
Si pudiera leer tu mente, creo que le echaría un vistazo.
Pero no me preocupa, cariño. No me asusta.
¿Por qué tienes que luchar? ¿Qué necesitas probar?
Tú solo dices mentiras y esa es la única verdad.
Pero no me preocupa, cariño. No me asusta.
Esta noche las calles están llenas de actores. No sé por qué.
Aparta esos perros de mí antes de que me muerdan.
¿Qué tienes que decir de las sombras de tu pasado?
Creía que si pagabas nos las quitaríamos de encima.
Pero no me preocupa, cariño. No me asusta.
¿Qué tienes que ocultar? ¿Con quién te comprometerá?
¿Dónde tenemos que estar para poder reírme contigo y que seas feliz?
Iría a cualquier sitio, cariño. No me preocupa. No me asusta.
No me preocupa, cariño. No me asusta.
Esta noche las calles están llenas de actores. No sé por qué.
Aparta esos perros de mí antes de que me muerdan.
Esta noche he luchado y me he decidido. Sé que he hecho bien.
Sé que estos perros aún husmean a nuestro alrededor, pero puedo luchar.
Si yo fuera tú
no me trataría como tú lo haces.
No estoy asustado, cariño. No me preocupa.
Iría a cualquier sitio, cariño. No me asusta.
No estoy asustado.
No estoy asustado.
I’m not scared
Your life's a mystery, mine is an open book
If I could read your mind, I think I'd take a look
I don't care, baby, I'm not scared
What have you got to fight? What do you need to prove?
You're always telling lies, and that's the only truth
I don't care, baby, I'm not scared.
Tonight the streets are full of actors, I don't know why
Oh, take these dogs away from me before they, they bite.
What have you got to say of shadows in your past?
I thought that, if you paid, you'd keep them off our backs.
But I don't care, baby, I'm not scared.
What have you got to hide? Who will it compromise?
Where do we have to be, so I can laugh and you'll be free?
I'd go anywhere, baby, I don't care. I'm not scared
I don't care, baby, I'm not scared.
Tonight the streets are full of actors, I don't know why.
Oh, take these dogs away from me before they, they bite.
Tonight I fought and made my mind up. I know it's right.
I know these dogs still snap around us, but I can, I can fight.
If I was you, if I was you
I wouldn't treat me the way you do.
I’m not scared, baby. I don't care.
I'd go anywhere, baby, I'm not scared.
I’m not scared.
I’m not scared.
I’m not scared la tenían escrita en formato demo desde 1985, en la época en la que escribieron Love comes quickly. Y la tenían ahí, para trabajarla en un momento dado.
En aquella época coincidían bastante con Patsy Kensit en celebraciones y cosas así, y ella les pidió que si podían hacerle una canción.
Nunca antes habían hecho esto, pero alguna vez tenía que ser la primera. Así que decidieron pasar a Eight Wonder (el grupo en el que Patsy Kensit era la cantante) I’m not scared, la demo. Eight Wonder, que en los 80 gozaban de éxito en algunos países europeos y Japón, trabajó la canción y la sacó como single por marzo de 1988, la época en la que los PSB habían sacado Heart, del Actually, como single. Así que, de alguna manera, tenían al mismo tiempo dos canciones por ahí en las listas, dos canciones que en muchos países llegaron al número 1 en ventas.
La versión de Eight Wonder… no está mal, mola. Es muy ochentera, se nota ese rollito inconfundible PSB de fondo… pero para mí tiene una producción flojilla. En vez de poner un reproductor para escucharla, dejo este enlace al vídeo.
Como curiosidad, tiene un par de frases en francés, que quedan genial y que los PSB, en su versión Introspective decidieron omitir.
A ver, digo que esta versión no está mal, pero cuando te pones a escuchar la versión de los PSB, con solo las primeras notas… ya la flipas.
El hecho de pasarla a Eight Wonder les motivó a los PSB a trabajarla, así que se la curraron para ponerla en Introspective y, para mí, exceptuando la barbaridad que hicieron con el Left to my own devices (que son palabras mayores), y quizás el experimento It’s alright, está por encima del álbum. Sí, por encima incluso de dos temazos que gozaron de éxito como Always on my mind y Domino Dancing, además con diferencia. Vamos a verla.
Para empezar el inicio. Suena una orquesta con ritmo militar que se enlaza con el ritmo de la canción, y de fondo se escuchan unas voces como de revolución. Entran los teclados y de repente una melodía preciosa. La intro, excelente, hasta que empieza la letra pasa 1:30 minutos maravillosos en los que te das cuenta de que esta versión no tiene nada que ver con la de Eight Wonder, dejándola a años luz de la versión PSB.
Después la estructura normal de la canción… y a mitad más o menos, por el 3:20, hacen un middle bit acojonante: Dejan los sintetizadores y se pasan casi un minuto metiendo sonidos de un discurso fascista en contra de las revoluciones de París de 1968, mientras que vuelven a poner sonidos de pasos militares. Esta parte (y la inicial) está extraída de un vídeo de un programa de televisión de aquellos años, y le da una fuerza a la canción brutal (una de las rayadas de los PSB queriendo poner movidas de cine en sus canciones que de vez en cuando hacen).
Después vuelven a enlazar con la melodía cantada, y Neil Tennant, por primera vez en tres años se atreve a cantar en un registro realmente alto… Así es como alcanzan el climax de la canción: Desde el minuto 5:00 la canción recibe una melodía y una letra nueva (hecho que a nivel creativo les da un toque diferenciador del resto de artistas), ascendente, que se prolonga casi un minuto. Es la parte del If I was you I wouldn’t treat me the way you do… Esa parte que va creciendo en intensidad es impresionante, una faltada.
Desde ahí, estribillo otra vez y búsqueda del final de la canción.
Un temazo impresionante de más de 7 minutos, que tiene 20 años y que sigue sonando espectacular, y con una letra para prestarle atención... Aquí está.
No estoy asustado
Tu vida es un misterio, la mía un libro abierto.
Si pudiera leer tu mente, creo que le echaría un vistazo.
Pero no me preocupa, cariño. No me asusta.
¿Por qué tienes que luchar? ¿Qué necesitas probar?
Tú solo dices mentiras y esa es la única verdad.
Pero no me preocupa, cariño. No me asusta.
Esta noche las calles están llenas de actores. No sé por qué.
Aparta esos perros de mí antes de que me muerdan.
¿Qué tienes que decir de las sombras de tu pasado?
Creía que si pagabas nos las quitaríamos de encima.
Pero no me preocupa, cariño. No me asusta.
¿Qué tienes que ocultar? ¿Con quién te comprometerá?
¿Dónde tenemos que estar para poder reírme contigo y que seas feliz?
Iría a cualquier sitio, cariño. No me preocupa. No me asusta.
No me preocupa, cariño. No me asusta.
Esta noche las calles están llenas de actores. No sé por qué.
Aparta esos perros de mí antes de que me muerdan.
Esta noche he luchado y me he decidido. Sé que he hecho bien.
Sé que estos perros aún husmean a nuestro alrededor, pero puedo luchar.
Si yo fuera tú
no me trataría como tú lo haces.
No estoy asustado, cariño. No me preocupa.
Iría a cualquier sitio, cariño. No me asusta.
No estoy asustado.
No estoy asustado.
I’m not scared
Your life's a mystery, mine is an open book
If I could read your mind, I think I'd take a look
I don't care, baby, I'm not scared
What have you got to fight? What do you need to prove?
You're always telling lies, and that's the only truth
I don't care, baby, I'm not scared.
Tonight the streets are full of actors, I don't know why
Oh, take these dogs away from me before they, they bite.
What have you got to say of shadows in your past?
I thought that, if you paid, you'd keep them off our backs.
But I don't care, baby, I'm not scared.
What have you got to hide? Who will it compromise?
Where do we have to be, so I can laugh and you'll be free?
I'd go anywhere, baby, I don't care. I'm not scared
I don't care, baby, I'm not scared.
Tonight the streets are full of actors, I don't know why.
Oh, take these dogs away from me before they, they bite.
Tonight I fought and made my mind up. I know it's right.
I know these dogs still snap around us, but I can, I can fight.
If I was you, if I was you
I wouldn't treat me the way you do.
I’m not scared, baby. I don't care.
I'd go anywhere, baby, I'm not scared.
I’m not scared.
I’m not scared.
No hay comentarios:
Publicar un comentario